"dalag" meaning in All languages combined

See dalag on Wiktionary

Noun [Brooke's Point Palawano]

Head templates: {{head|plw|noun}} dalag
  1. mudfish

Adjective [Cebuano]

IPA: /daˈlaɡ/ [Cebuano, Standard], [d̪ɐˈl̪aɡ] [Cebuano, Standard], /ˈdaɡ/ (note: Metro Cebu), [ˈd̪aɡ] (note: Metro Cebu), /daˈjaɡ/ [Surigaonon], [d̪ɐˈjaɡ] [Surigaonon] Forms: dalág [canonical]
Rhymes: -aɡ Head templates: {{ceb-adj|dalág|b=+}} dalág (Badlit spelling ᜇᜎᜄ᜔)
  1. yellow
    Sense id: en-dalag-ceb-adj-xoWiybqy Categories (other): Cebuano entries with incorrect language header, Cebuano terms with Badlit script, Cebuano terms with missing Badlit script entries, Colors, Colors of the rainbow, Yellows Disambiguation of Cebuano entries with incorrect language header: 32 32 36 Disambiguation of Cebuano terms with Badlit script: 34 34 32 Disambiguation of Cebuano terms with missing Badlit script entries: 33 33 34 Disambiguation of Colors: 36 36 28 Disambiguation of Colors of the rainbow: 37 37 27 Disambiguation of Yellows: 59 16 25
  2. yellowish
    Sense id: en-dalag-ceb-adj-Zp57jIzw Categories (other): Cebuano entries with incorrect language header, Cebuano terms with Badlit script, Cebuano terms with missing Badlit script entries, Colors, Colors of the rainbow Disambiguation of Cebuano entries with incorrect language header: 32 32 36 Disambiguation of Cebuano terms with Badlit script: 34 34 32 Disambiguation of Cebuano terms with missing Badlit script entries: 33 33 34 Disambiguation of Colors: 36 36 28 Disambiguation of Colors of the rainbow: 37 37 27

Noun [Cebuano]

IPA: /daˈlaɡ/ [Cebuano, Standard], [d̪ɐˈl̪aɡ] [Cebuano, Standard], /ˈdaɡ/ (note: Metro Cebu), [ˈd̪aɡ] (note: Metro Cebu), /daˈjaɡ/ [Surigaonon], [d̪ɐˈjaɡ] [Surigaonon] Forms: dalág [canonical]
Rhymes: -aɡ Head templates: {{ceb-noun|dalág|b=+}} dalág (Badlit spelling ᜇᜎᜄ᜔)
  1. yellow (color)
    Sense id: en-dalag-ceb-noun-XCz-PTY~ Categories (other): Cebuano entries with incorrect language header, Cebuano terms with Badlit script, Cebuano terms with missing Badlit script entries, Pages with 10 entries, Pages with entries, Colors, Colors of the rainbow Disambiguation of Cebuano entries with incorrect language header: 32 32 36 Disambiguation of Cebuano terms with Badlit script: 34 34 32 Disambiguation of Cebuano terms with missing Badlit script entries: 33 33 34 Disambiguation of Pages with 10 entries: 0 0 31 36 33 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 31 36 33 Disambiguation of Colors: 36 36 28 Disambiguation of Colors of the rainbow: 37 37 27

Adjective [Higaonon]

Head templates: {{head|mba|adjective}} dalag
  1. yellow
    Sense id: en-dalag-mba-adj-xoWiybqy Categories (other): Higaonon entries with incorrect language header, Pages with 10 entries, Pages with entries

Adjective [Hiligaynon]

Forms: dalág [canonical]
Head templates: {{hil-adj|dalág}} dalág
  1. coward, yellow-bellied

Noun [Kapampangan]

IPA: /dəˈlaɡ/, [dəˈläɡ]
Etymology: From Proto-Philippine *dalag. Etymology templates: {{inh|pam|phi-pro|*dalag}} Proto-Philippine *dalag Head templates: {{pam-noun}} dalag
  1. mudfish
    Sense id: en-dalag-pam-noun-ptXePP7u Categories (other): Pages with 10 entries, Pages with entries, Fish Disambiguation of Pages with 10 entries: 0 0 31 36 33 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 31 36 33 Disambiguation of Fish: 69 31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Kapampangan]

IPA: /dəˈlaɡ/, [dəˈläɡ]
Head templates: {{pam-noun}} dalag
  1. (obsolete) quarrel Tags: obsolete Synonyms: pate Derived forms: dalagan
    Sense id: en-dalag-pam-noun-38fjtxvJ Categories (other): Pages with 10 entries, Pages with entries, Kapampangan entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 10 entries: 0 0 31 36 33 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 31 36 33 Disambiguation of Kapampangan entries with incorrect language header: 41 59
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Limos Kalinga]

Forms: dalág [canonical]
Head templates: {{head|kmk|noun|head=dalág}} dalág
  1. mudfish
    Sense id: en-dalag-kmk-noun-ptXePP7u Categories (other): Limos Kalinga entries with incorrect language header, Pages with 10 entries, Pages with entries

Noun [Pangasinan]

Forms: dalág [canonical]
Head templates: {{pag-noun|dalág}} dalág
  1. mudfish

Noun [Tagalog]

IPA: /daˈlaɡ/ [Standard-Tagalog], [d̪ɐˈlaɡ̚] [Standard-Tagalog] Forms: dalág [canonical], ᜇᜎᜄ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -aɡ Etymology: From Proto-Philippine *dalag. Etymology templates: {{inh|tl|phi-pro|*dalag}} Proto-Philippine *dalag Head templates: {{tl-noun|dalág|b=+}} dalág (Baybayin spelling ᜇᜎᜄ᜔)
  1. mudfish; striped snakehead; snakehead murrel (Channa striata) Derived forms: anak-dalag, dalag-dagat Related terms: bulig

Noun [Yakan]

Head templates: {{head|yka|noun}} dalag
  1. mudfish
    Sense id: en-dalag-yka-noun-ptXePP7u Categories (other): Pages with 10 entries, Pages with entries, Yakan entries with incorrect language header

Noun [Yogad]

Forms: dalág [canonical]
Head templates: {{head|yog|noun|head=dalág}} dalág
  1. coconut crust
    Sense id: en-dalag-yog-noun-HUujSSpr Categories (other): Pages with 10 entries, Pages with entries, Yogad entries with incorrect language header
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "plw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "dalag",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Brooke's Point Palawano",
  "lang_code": "plw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brooke's Point Palawano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mudfish"
      ],
      "id": "en-dalag-plw-noun-ptXePP7u",
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalág",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dalág (Badlit spelling ᜇᜎᜄ᜔)",
      "name": "ceb-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da",
        "lag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with Badlit script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Colors",
          "orig": "ceb:Colors",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 37 27",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Colors of the rainbow",
          "orig": "ceb:Colors of the rainbow",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 16 25",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Yellows",
          "orig": "ceb:Yellows",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellow"
      ],
      "id": "en-dalag-ceb-adj-xoWiybqy",
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with Badlit script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Colors",
          "orig": "ceb:Colors",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 37 27",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Colors of the rainbow",
          "orig": "ceb:Colors of the rainbow",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellowish"
      ],
      "id": "en-dalag-ceb-adj-Zp57jIzw",
      "links": [
        [
          "yellowish",
          "yellowish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˈlaɡ/",
      "tags": [
        "Cebuano",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˈl̪aɡ]",
      "tags": [
        "Cebuano",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdaɡ/",
      "note": "Metro Cebu"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪aɡ]",
      "note": "Metro Cebu"
    },
    {
      "ipa": "/daˈjaɡ/",
      "tags": [
        "Surigaonon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˈjaɡ]",
      "tags": [
        "Surigaonon"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡ"
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalág",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dalág (Badlit spelling ᜇᜎᜄ᜔)",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da",
        "lag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with Badlit script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 31 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 31 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 36 28",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Colors",
          "orig": "ceb:Colors",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 37 27",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Colors of the rainbow",
          "orig": "ceb:Colors of the rainbow",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellow (color)"
      ],
      "id": "en-dalag-ceb-noun-XCz-PTY~",
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˈlaɡ/",
      "tags": [
        "Cebuano",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˈl̪aɡ]",
      "tags": [
        "Cebuano",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdaɡ/",
      "note": "Metro Cebu"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪aɡ]",
      "note": "Metro Cebu"
    },
    {
      "ipa": "/daˈjaɡ/",
      "tags": [
        "Surigaonon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˈjaɡ]",
      "tags": [
        "Surigaonon"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡ"
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mba",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "dalag",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Higaonon",
  "lang_code": "mba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Higaonon entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yellow"
      ],
      "id": "en-dalag-mba-adj-xoWiybqy",
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalág"
      },
      "expansion": "dalág",
      "name": "hil-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hiligaynon",
  "lang_code": "hil",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hiligaynon terms without pronunciation template",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coward, yellow-bellied"
      ],
      "id": "en-dalag-hil-adj-NIbITQfA",
      "links": [
        [
          "coward",
          "coward"
        ],
        [
          "yellow-bellied",
          "yellow-bellied"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*dalag"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *dalag",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *dalag.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dalag",
      "name": "pam-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da",
        "lag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kapampangan",
  "lang_code": "pam",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 31 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 31 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "langcode": "pam",
          "name": "Fish",
          "orig": "pam:Fish",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mudfish"
      ],
      "id": "en-dalag-pam-noun-ptXePP7u",
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəˈlaɡ/"
    },
    {
      "ipa": "[dəˈläɡ]"
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dalag",
      "name": "pam-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da",
        "lag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kapampangan",
  "lang_code": "pam",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 31 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 31 36 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Kapampangan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "dalagan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quarrel"
      ],
      "id": "en-dalag-pam-noun-38fjtxvJ",
      "links": [
        [
          "quarrel",
          "quarrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) quarrel"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pate"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəˈlaɡ/"
    },
    {
      "ipa": "[dəˈläɡ]"
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmk",
        "2": "noun",
        "head": "dalág"
      },
      "expansion": "dalág",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Limos Kalinga",
  "lang_code": "kmk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Limos Kalinga entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mudfish"
      ],
      "id": "en-dalag-kmk-noun-ptXePP7u",
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalág"
      },
      "expansion": "dalág",
      "name": "pag-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pangasinan",
  "lang_code": "pag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pangasinan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pangasinan terms without pronunciation template",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mudfish"
      ],
      "id": "en-dalag-pag-noun-ptXePP7u",
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*dalag"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *dalag",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *dalag.",
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜎᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalág",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dalág (Baybayin spelling ᜇᜎᜄ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧lag"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da‧lag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Fish",
          "orig": "tl:Fish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "anak-dalag"
        },
        {
          "word": "dalag-dagat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mudfish; striped snakehead; snakehead murrel (Channa striata)"
      ],
      "id": "en-dalag-tl-noun-YfTseXav",
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ],
        [
          "Channa striata",
          "Channa striata#Translingual"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bulig"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˈlaɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˈlaɡ̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡ"
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yka",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "dalag",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yakan",
  "lang_code": "yka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yakan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mudfish"
      ],
      "id": "en-dalag-yka-noun-ptXePP7u",
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yog",
        "2": "noun",
        "head": "dalág"
      },
      "expansion": "dalág",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yogad",
  "lang_code": "yog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yogad entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coconut crust"
      ],
      "id": "en-dalag-yog-noun-HUujSSpr",
      "links": [
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ],
        [
          "crust",
          "crust"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "plw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "dalag",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Brooke's Point Palawano",
  "lang_code": "plw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brooke's Point Palawano entries with incorrect language header",
        "Brooke's Point Palawano lemmas",
        "Brooke's Point Palawano nouns",
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "mudfish"
      ],
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "categories": [
    "Cebuano adjectives",
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano terms with Badlit script",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation",
    "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Cebuano/aɡ",
    "ceb:Colors",
    "ceb:Colors of the rainbow",
    "ceb:Yellows"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalág",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dalág (Badlit spelling ᜇᜎᜄ᜔)",
      "name": "ceb-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da",
        "lag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "yellow"
      ],
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "yellowish"
      ],
      "links": [
        [
          "yellowish",
          "yellowish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˈlaɡ/",
      "tags": [
        "Cebuano",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˈl̪aɡ]",
      "tags": [
        "Cebuano",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdaɡ/",
      "note": "Metro Cebu"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪aɡ]",
      "note": "Metro Cebu"
    },
    {
      "ipa": "/daˈjaɡ/",
      "tags": [
        "Surigaonon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˈjaɡ]",
      "tags": [
        "Surigaonon"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡ"
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "categories": [
    "Cebuano adjectives",
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano terms with Badlit script",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation",
    "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Cebuano/aɡ",
    "ceb:Colors",
    "ceb:Colors of the rainbow",
    "ceb:Yellows"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalág",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dalág (Badlit spelling ᜇᜎᜄ᜔)",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da",
        "lag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "yellow (color)"
      ],
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˈlaɡ/",
      "tags": [
        "Cebuano",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˈl̪aɡ]",
      "tags": [
        "Cebuano",
        "Standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈdaɡ/",
      "note": "Metro Cebu"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪aɡ]",
      "note": "Metro Cebu"
    },
    {
      "ipa": "/daˈjaɡ/",
      "tags": [
        "Surigaonon"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˈjaɡ]",
      "tags": [
        "Surigaonon"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡ"
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mba",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "dalag",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Higaonon",
  "lang_code": "mba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Higaonon adjectives",
        "Higaonon entries with incorrect language header",
        "Higaonon lemmas",
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "yellow"
      ],
      "links": [
        [
          "yellow",
          "yellow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalág"
      },
      "expansion": "dalág",
      "name": "hil-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hiligaynon",
  "lang_code": "hil",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hiligaynon adjectives",
        "Hiligaynon entries with incorrect language header",
        "Hiligaynon lemmas",
        "Hiligaynon terms without pronunciation template",
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "coward, yellow-bellied"
      ],
      "links": [
        [
          "coward",
          "coward"
        ],
        [
          "yellow-bellied",
          "yellow-bellied"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "categories": [
    "Kapampangan entries with incorrect language header",
    "Kapampangan lemmas",
    "Kapampangan nouns",
    "Kapampangan terms derived from Proto-Philippine",
    "Kapampangan terms inherited from Proto-Philippine",
    "Kapampangan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "pam:Fish"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*dalag"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *dalag",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *dalag.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dalag",
      "name": "pam-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da",
        "lag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kapampangan",
  "lang_code": "pam",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mudfish"
      ],
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəˈlaɡ/"
    },
    {
      "ipa": "[dəˈläɡ]"
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "categories": [
    "Kapampangan entries with incorrect language header",
    "Kapampangan lemmas",
    "Kapampangan nouns",
    "Kapampangan terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "pam:Fish"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dalagan"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dalag",
      "name": "pam-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da",
        "lag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kapampangan",
  "lang_code": "pam",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kapampangan terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "quarrel"
      ],
      "links": [
        [
          "quarrel",
          "quarrel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) quarrel"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pate"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəˈlaɡ/"
    },
    {
      "ipa": "[dəˈläɡ]"
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmk",
        "2": "noun",
        "head": "dalág"
      },
      "expansion": "dalág",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Limos Kalinga",
  "lang_code": "kmk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Limos Kalinga entries with incorrect language header",
        "Limos Kalinga lemmas",
        "Limos Kalinga nouns",
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "mudfish"
      ],
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalág"
      },
      "expansion": "dalág",
      "name": "pag-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pangasinan",
  "lang_code": "pag",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries",
        "Pangasinan entries with incorrect language header",
        "Pangasinan lemmas",
        "Pangasinan nouns",
        "Pangasinan terms without pronunciation template"
      ],
      "glosses": [
        "mudfish"
      ],
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "anak-dalag"
    },
    {
      "word": "dalag-dagat"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*dalag"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *dalag",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *dalag.",
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜎᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalág",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dalág (Baybayin spelling ᜇᜎᜄ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧lag"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "da‧lag"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bulig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/aɡ",
        "Rhymes:Tagalog/aɡ/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
        "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Fish"
      ],
      "glosses": [
        "mudfish; striped snakehead; snakehead murrel (Channa striata)"
      ],
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ],
        [
          "Channa striata",
          "Channa striata#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˈlaɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d̪ɐˈlaɡ̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡ"
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yka",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "dalag",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yakan",
  "lang_code": "yka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries",
        "Yakan entries with incorrect language header",
        "Yakan lemmas",
        "Yakan nouns"
      ],
      "glosses": [
        "mudfish"
      ],
      "links": [
        [
          "mudfish",
          "mudfish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dalág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yog",
        "2": "noun",
        "head": "dalág"
      },
      "expansion": "dalág",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yogad",
  "lang_code": "yog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries",
        "Yogad entries with incorrect language header",
        "Yogad lemmas",
        "Yogad nouns"
      ],
      "glosses": [
        "coconut crust"
      ],
      "links": [
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ],
        [
          "crust",
          "crust"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "dalag"
}

Download raw JSONL data for dalag meaning in All languages combined (8.4kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜇᜎᜄ᜔",
  "path": [
    "dalag"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "adjective",
  "title": "dalag",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜇᜎᜄ᜔",
  "path": [
    "dalag"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "noun",
  "title": "dalag",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-16 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.